-
1 property life
1) Экономика: срок службы имущества2) Горное дело: срок эксплуатации месторождения3) Деловая лексика: срок амортизации основного капитала -
2 property life
-
3 property life
Англо-русский словарь по экономике и финансам > property life
-
4 property life
English-russian dctionary of contemporary Economics > property life
-
5 property life
-
6 life
n1) жизнь2) срок службы, стаж5) срок работы (машины и т.п.)
- average life
- average service life
- business life
- class life
- depreciable life
- economic life
- estimated service life
- expected life
- expected useful life
- guaranteed service life
- limited life
- mechanical life of a machine
- occupational life
- operating life
- patent life
- perpetual life
- physical life
- product life
- product useful life
- professional life
- project life
- property life
- rated life
- remaining life
- service life
- service life of a machine
- serviceable life
- shelf life
- stock life
- storable life
- storage life
- useful life
- useful life of an asset
- weighted-average life
- working life
- life of assets
- life of a contract
- life of a lease
- life of a licence
- life of a loan
- life of a patent
- life of a policy
- life of stock
- life set by law for the given type of property -
7 life
1) жизнь; образ жизни2) срок службы; стаж; продолжительность работы; срок амортизации -
8 life
продолжительность (время, срок) службы ; жизнь ; ? ; ? life assurance company ; ? life expectancy ; ? life interest ; ? life long ; ? life of assets ; ? life of machine ; ? life table ; ? life table of physical property ; ? life table of physical equipme -
9 property and casualty reinsurance
тж. property/casualty reinsurance, property & casualty reinsurance сокр. P&C reinsurance, P/C reinsuranceстрах. имущественное перестрахование/перестрахование рисков непредвиденных событий [рисков несчастных случаев\]* (любые виды перестрахования, связанные с передачей перестраховщику рисков по первичным договорам страхования имущества или ответственности перед третьим лицам; обычно к этой отрасли перестрахования относят все виды перестрахования, не относящиеся к перестрахованию жизни, здоровья и рисков несчастных случаев)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > property and casualty reinsurance
-
10 property and casualty insurance
тж. property & casualty insurance, property/casualty insurance сокр. P/C insurance, P&C insurance, P and C insuranceстрах., преим. амер. имущественное страхование/страхование от непредвиденных событий [страхование от несчастных случаев, страхование ответственности\]* (форма страхования, включающая защиту владельцев имущества от убытков, связанных с повреждением или утратой имущества, а также от ответственности, связанной с нанесением урона третьим лицам; обычно к этой отрасли страхования относят все виды страхования, не относящиеся к личному страхованию жизни и здоровья)Syn:See:property insurance, casualty insurance, Property Casualty Insurers Association of America, American Insurance Association, American Institute for Chartered Property Casualty Underwriters, National Association of Mutual Insurance Companies, property and casualty reinsurance, L&H* * *Страхование имущества и страхование от несчастного случая; Casualty - любое страхование, кроме страхования жизни, страхования имущества от огня, морского страхования и страхования финансовых рисков.. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > property and casualty insurance
-
11 life or property
-
12 property-liability insurance
сокр. P-L insurance, P&L insurance, P/L insurance страх. страхование имущества и ответственности* (форма страхования, включающая защиту владельцев имущества от убытков, связанных с повреждением или утратой имущества, а также от ответственности, связанной с нанесением урона третьим лицам; обычно к этой отрасли страхования относят все виды страхования, не относящиеся к личному страхованию жизни и здоровья)Syn:property and liability insurance, property and casualty insurance, general insurance, non-life insuranceSee:Англо-русский экономический словарь > property-liability insurance
-
13 life table of physical property
таблицы сроков службы основных фондов ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > life table of physical property
-
14 life tables of physical property
таблицы сроков службы основных фондов ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > life tables of physical property
-
15 life set by law for the given type of property
срок, установленный законом для данного типа имуществаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > life set by law for the given type of property
-
16 life tables of physical property
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > life tables of physical property
-
17 non-life reinsurance
тж. nonlife reinsurance страх. перестрахование иное, чем перестрахование жизни*; перестрахование "не жизни"* (любые разновидности перестрахования, в которых перестраховщику передается иной риск, чем риск по заключенным первичным страховщиком договорам страхования жизни, здоровья и личного страхования от несчастных случаев, т. е. любые виды перестрахования, связанные с передачей перестраховщику рисков по первичным договорам страхования имущества или ответственности перед третьим лицам)Syn:See: -
18 non-life insurance
тж. nonlife insurance страх. страхование иное, чем страхование жизни; страхование "не жизни" (любые виды страхования, в которых объектом не выступает жизнь застрахованного, т. е. любые виды страхования, предназначенные для защиты владельцев имущества от убытков, связанных с повреждением или утратой имущества, а также от ответственности, связанной с нанесением урона третьим лицам)Syn:See:* * *страхование, не связанное с жизнью -
19 useful life
учет срок полезного использования [полезной службы\] (оценочный период, в течение которого актив будет приносить выгоды (доходы) владельцам)See:physical life, economic life, effective age, liquidating value, depreciable asset, economic depreciation, tax life, asset depreciation range system
* * *
полезный срок (срок службы): оценочный период, в течение которого владельцу экономически целесообразно использовать какой-либо актив (в отличие от срока физической жизни).* * *срок эксплуатации; эксплуатационный период; срок полезной службы; срок пользования. . Словарь экономических терминов .* * * -
20 bother the life out of smb.
разг.(bother (harass, nag, pester, plague или worry) the life out of smb. (тж. worry smb. out of his life))извести, издёргать кого-л.; не давать кому-л. ни минуты покоя; ≈ вымотать (всю) душу; стоять над душой у кого-л‘I wish I'd never undertaken your house!’ said Bosinney suddenly. ‘You come down here worrying me out of my life!’ (J. Galsworthy, ‘The Man of Property’, part II, ch. I) — - Не надо мне было связываться с вашим домом, - сказал вдруг Босини. - Вы меня совсем задергали.
He bothered the life out of me, so I had to give in. — Он пристал ко мне с ножом к горлу, и я не мог ему отказать.
Large English-Russian phrasebook > bother the life out of smb.
См. также в других словарях:
Property — is any physical or virtual entity that is owned by an individual. An owner of property has the right to consume, sell, mortgage, transfer and exchange his or her property.cite web|url=http://www.businessdictionary.com/definition/property.html|titl… … Wikipedia
Property — • The person who enjoys the full right to dispose of it insofar as is not forbidden by law Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Property Property … Catholic encyclopedia
life estate — see estate 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. life estate … Law dictionary
life interest — see interest 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. life interest n … Law dictionary
Life, liberty and the pursuit of happiness — Life, liberty, and the pursuit of happiness is one of the most famous phrases in the United States Declaration of Independence. These three aspects are listed among the inalienable rights of man.PhrasingThe phrase is based on the writings of John … Wikipedia
life rent — a life interest in property without damaging or depleting it. It is different from an annuity. It may be a proper life rent, where the property goes directly to the life renter, but almost always in modern times there is the interposition of a… … Law dictionary
Property law — is the area of law that governs the various forms of ownership in real property (land as distinct from personal or movable possessions) and in personal property, within the common law legal system. In the civil law system, there is a division… … Wikipedia
life — or get a life [līf] n. pl. lives [ME < OE līf, akin to ON líf, life, Ger leib, body < IE base * leibh , to LIVE1] 1. that property or quality of plants and animals that distinguishes them from inorganic matter or dead organisms; specif.,… … English World dictionary
life tenant — n: a tenant having possession of property for the duration of his or her life: one having a life estate in property Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. life tenant … Law dictionary
Life Residencial — (Рекрейо дос Бандейрантис,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Silvia Pozzano, 30 … Каталог отелей
Life chances — ( Lebenschancen in German) are the opportunities each individual has to improve their quality of life. The concept was introduced by German sociologist Max Weber. It is a probabilistic concept, describing how likely it is, given certain factors,… … Wikipedia
